-----------------------
Вот он, траверс. Впереди Средняя, Главная и Западная вершины Гималайского гиганта.
Преодоление скального пояса Южной Канченджанги
Путь по гребню па высоте около 8500 м ~-это и есть траверс массива (В. Коротеев)
------
КУБОК
РОССИИ
ПО СПОРТИВНОМУ
СКАЛОЛАЗАНИЮ
такта со льдом,
скалами, снегом. Осо-
бенно когда на крутых взлетах я снимаю
перчатки и чувствую пальцами грубую
поверхность скал, их твердость, несмотря
на то что пальцы слегка онемели. Скалы
шершавые, как наждачная бумага, —
ботинки не соскользнут.
Если я начинаю идти быстрее, чем
того позволяют мне мои слабеющие силы, 1
сразу же приходится останавливаться. I Я сознательно дышу чаще, как бы
венти-1 лирую легкие, чтобы накачать в кровь | побольше кислорода. Я знаю,
какую напря-I женную работу предстоит выполнить, 1 прежде чем я
дойду до вершины, и каж-\ дый раз, когда я смотрю на нее, упираю-! щуюся
в небо, ее облик отзывается во мне болью.
Мои глаза продолжают находить
трещинки, в которые можно было бы вогнать I крюк, но я этого
не делаю. Единственный | крюк, который я взял с собой, лежит | в кармане
анорака, на самый крайний ! случай. Если трещины достаточно ши-I
рокие, чтобы просунуть в них пальцы ! одной руки и зацепиться, я чувствую |
себя в относительной безопасности. Я ; стараюсь ставить ноги так, чтобы |
образовавшийся рычаг был не слишком 1 велик и мышцы голени не перенапря-|
гались. Звук, возникающий вследствие ; трения моих кошек о скалистую поверх-'
ность, похож на хруст. Этот хруст да
еще мое тяжелое дыхание — вот, пожалуй, и все звуки,
которые я слышу.
Поднимаюсь по крутому взлету высотой примерно 80 метров
и вижу за ним маленькие снежные поля — идти нужно через них. Я понимаю, что это
потребует от меня еще большего напряжения* сил. Скалы мне нравятся больше, чем
пологие снежные участки. Отсюда я мог бы перепрыгнуть на почти вертикальную
стену справа от линии падения вершины и подниматься там по сухим скалам. Но без
веревки это немыслимо. Поэтому я вынужден пойти на выматывающую последние силы
работу по вытаптыванию снега, чтобы двигаться напрямик дальше. Для меня всегда
одиночное восхождение с самостраховкой отличалось от одиночного восхождения
без всяких технических приспособлений. Возможность одолеть такую стену с
помощью крючьев или ледобуров не привлекла бы меня...
Все труднее идти
дальше. Порой ноги перестают меня слушаться. Я продвигаюсь вперед ровно
настолько, насколько хватает сил, потом сажусь в снег и отдыхаю. Немного придя
в себя, смотрю наверх. . Затем поднимаюсь и иду дальше. Мысль о том, что я
все-таки потерплю поражение, не покидает меня даже на этих последних снежных
полях. Но есть и вера в то, что вершина будет покорена. Преодоление каждого
метра пути — это и преодоление самого себя.